NEDblogteam

De naam Péago

Péa…WAT?!

peago is de naam van de app peago

Niet lang geleden hadden wij een goed idee. Nu hebben wel meer mensen een goed idee, maar wij hadden echt een idee in de categorie briljant. En daar hoort ook een dergelijke naam bij. Nou, kom maar eens op een briljante naam! Eentje die in andere talen eenvoudig uit te spreken is, een naam die eenvoudig te onthouden is en net zo gemakkelijk te vervoegen is als Googlen. Verder hebben we echt weinig wensen … echt!

slim door frankrijk met peago

Slim door Frankrijk

De brainstormsessies werden gestart en al vrij snel kwam Slim door Frankrijk op. Want, zo dachten wij, dat dekt mooi de lading. Op de juiste momenten afrekenen, meteen even een korte pauze nemen en in het meest gunstige geval ook nog goedkoper tanken … dan ben je - je raadt het al - slim bezig in Frankrijk. Goed idee, maar de naam was het toch nèt niet. Het ontbrak hem in de eerste plaats aan de potentie tot vervoegen en het bekte ook niet helemaal in het Engels en Duits.

Hulp voor onderweg

Oké, en nu? De naam moest korter. Péage Guide dan? De App is toch een soort compagnon, hulp voor onderweg? Na kort beraad met de Franse schoonfamilie werd al vrij snel helder dat deze naam, gezien de associaties, ook niets zou worden. Als alternatief opperden we nog Péage compagnon. Een naam die in veel talen goed begrepen wordt, dachten wij. Ook deze bleek in de categorie ongeschikt te vallen, nadat werd opgemerkt of we een samenwerking met de tolbedrijven hadden. Eh … ?

Pay-and-go

We ploeterden voort en plots was daar Peago. Een verwijzing naar Péage, wat onmiskenbaar staat voor de Franse tol. En Go, dat samenvat hoe snel en eenvoudig je bespaart door even tussendoor af te rekenen en weer verder te reizen via de snelweg. Gemakkelijk en snel. Kort, het dekt volledig de lading en kan - ja, ja, we blijven dromen - ook vervoegd worden. ‘ff Peago’en. Wij hebben ge-Peago’t. ‘Nog een Peago’tje doen, het Peago-sentiment en een zeer toepasselijke: een Peago’tje volgens het boekje.

peago met accent

Een accent

Het enthousiasme over de naam werd wat getemperd toen we merkten dat niet iedereen de naam juist uitsprak. En de link met péage kwam toch onvoldoende naar voren. Laten we daar nu een briljante oplossing voor gevonden hebben! Briljant idee met een briljante naam. Slechts een streepje, een accent aigu, maakt het verschil. Maak kennis met Péago, de mooie en gebruiksvriendelijke App, die je reis door Frankrijk nét wat prettiger laat verlopen en een einde maakt aan die frustrerend hoge tolprijzen. Binnenkort te downloaden voor slechts € 3,99 in de Appstore.

logo peago Péago